ලැබී ඇති
නව ගමන් බලපත්‍ර கிடைக்கப்பெற்றுள்ள கடவுச்சீட்டு விபரம்
 PASSPORTS READY FOR COLLECTION   
2017 2018  2019  2020

Last Update 11.04.2020

ලැබී ඇති  පුරවැසි  සහතික 
கிடைக்கப்பெற்றுள்ள குடியுரிமை சான்றிதழ்
 CIT ARRIVALS
   2016    2017  2018 
අනුමැතිය ලැබී  ඇති 
ප්‍රමාදවූ උපත්  ලියාපදිංචි කිරීම්
அனுமதி  கிடைத்த 
தாமத பிறப்பு பதிவுகள்
LATE BIRTH REGISTRATION
  2019  2017  2018

'Contact Sri Lanka

Online Portal for Overseas Sri Lankans

www.mfa.gov.lk  

www.contactsrilanka.mfa.gov.lk

  " Sri Lankans In Italy

Online Portal for Sri Lankans in Italay 

https://sites.google.com/a/mfa.gov.lk/sri-lankans-in-italy/home

Notice Board

News and press releases

29 Mar 2020

ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන්” 

ඉතාලියේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන, මාර්ගගත තොරතුරු පද්ධතියේ ස්වේච්ඡාවෙන් ලියාපදිංචි වන ලෙස ඉතාලියේ වෙසෙන සියලුම ශ්‍රීලාංකිකයන් වෙත ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය ආරාධනා කරනු ලැබේ 

இத்தாலியில் வசிக்கும் இலங்கையர்கள்​

இத்தாலியில் வசிக்கும் அனைத்து இலங்கை நாட்டவர்களையும் தானாக முன் வந்து இத்தாலியின் இலங்கை துாதரகத்தினால் நிர்வகிக்கப்படுகின்ற இணைய தள ஆன்லைன் போர்ட்டலில்  தம்மை பதிவு செய்து கொள்ளறுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகின்றார்கள்.

Sri Lankans in Italy

The Embassy of Sri Lanka in Italy invites all Sri Lankan expatriates in Italy to register voluntarily in "Sri Lankans in Italy" online portal, which is managed by the Embassy of Sri Lanka in Italy. 

26 Mar 2020

Foreign Ministry launches ‘Contact Sri Lanka’-Online Portal for Overseas Sri Lankans in collaboration with ICTA

Contact Sri Lanka’ an online portal jointly created by the Ministry of Foreign Relations and Information & Communication Technology Agency of Sri Lanka (ICTA) for the benefit of Overseas Sri Lankans was launched today (26 March 2020) at the Ministry of Foreign Relations. The web link is hosted on the Ministry web page www.mfa.gov.lk and also can be accessed at www.contactsrilanka.mfa.gov.lk.     More >>

එතෙර සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයින්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශය හා තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්‍ෂණ නියෝජිතායතනය (ICTA) එක්ව නිර්මාණය කරන ලද ‘ශ්‍රී ලංකාව අමතන්න’ මාර්ගගත ද්වාරය අද දින (2020 මාර්තු 26) විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශයේ දී දියත් කරන ලදී. මෙම වෙබ් සම්බන්ධකතාව, මෙම අමාත්‍යාංශයේ www.mfa.gov.lk වෙබ් අඩවිය මතම සලසා දී ඇති අතර, www.contactsrilanka.mfa.gov.lk හරහා ද මෙම වෙබ් අඩවියට පිවිසිය හැකිය. ............... >>>> 

வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கையர்களின் நலனுக்காக இலங்கையின் தகவல் மற்றும் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்ப நிறுவனம் (ஐ.சி.டி.ஏ) மற்றும் வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சு ஆகியன இணைந்து உருவாக்கிய ‘இலங்கையுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல்’ இணைய முகப்பு இன்று (26 மார்ச் 2020) வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சில் ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டது. இதற்கான வலைத்தள இணைப்பினை  அமைச்சின் வலைத்தளப் பக்கமான www.mfa.gov.lk முகவரியிலும், மற்றும் www.contactsrilanka.mfa.gov.lk என்ற இணையத்தளத்திலும் அணுகிக் கொள்ளலாம். ....>>>>

17 Mar 2020

කොරෝනා වෛරස් සිද්ධීන් සම්බන්ධයෙන් එක් එක් කලාපය සඳහා වෙන් කර ඇති හදිසි දුරකථන අංක 

ඉතාලි සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය මගින් කොරෝනා වෛරසය ආසාදනය වු හා රෝග ලක්ෂණ පවතින  පුද්ගලයන්ට පහත ක්‍රියා පටිපාටිය අනුගමනය කරන මෙන් දැඩි ලෙස උපදෙස් දී ඇත. >>>>

 

கொரோனா வைரஸ் தொற்று சார்பான விடயங்களின் நிமிர்த்தம் ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திற்குமான அவசர தொடர்பு எண்கள் 

கொரோனா வைரஸ் நோய்த்தொற்றுக்கான அறிகுறிகள் உள்ள நபர்கள் பின்வரும் பாதுகாப்பு நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுமாறு இத்தாலிய சுகாதார அமைச்சகம் கண்டிப்பாக அறிவுறுத்துகிறது.>>>>

Emergency Numbers dedicated to each region over the Coronavirus cases 

Italian Health Ministry strictly advises those who develop symptoms for Coronavirus infection to follow the health procedure as follow >>>>

 

Numeri Verdi Regionali Per Casi Coronavirus >>>

12 Mar 2020

කොන්සියුලර් සේවාවන් සීමා කිරීම 

කොරෝනා වෛරසය ඉතාලිය තුළ සීඝ්‍ර ලෙස ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින බැවින් ඉතාලි රජය විසින් ඉතාලියේ සෑම ප්‍රදේශයක්ම ආවරණය වන පරිදි දැඩි නිරෝධායන නීති පනවා ඇත‍ . මේ අනුව 2020.03.16 දින සිට නැවත දැනුම්දෙන තුරු රෝමයේ තානාපති කාර්යාලය හා මිලාන්හි කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය මගින් සපයනු ලබන කොන්සියුලර් සේවාවන්සීමා කිරීමට තීරණය කර ඇත. ඇති බව දන්වා සිටිමු  ...............වැඩි විස්තර 

கொன்சுயுலர் பணிகளை மட்டுப்படுத்தல்
கொரோனா வைரஸ் இத்தாலியில் வேகமாக பரவி வருவதால் இத்தாலியின் அனைத்து பகுதிகளையும் உள்ளடக்கிய கடுமையான தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சட்டங்களை இத்தாலிய அரசாங்கம் விதித்துள்ளது. அதன்படி ரோம் நகரின் இலங்கை தூதரகம் மற்றும் மிலான் துணைத் தூதரகம் என்பவற்றினால் வழங்கப்படுகின்ற கொன்சுயுலர் சேவைகளை 2020.03.16ம் திகதி தொடக்கம் அடுத்த அறிவிப்பு வரும் வரை மட்டுப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது .  மேலதிக விபரங்கள்

09 Mar 2020

විශේෂ දැනුම්දීමයි‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

කොරෝනා වෛරසය ඉතාලිය තුළ පැතිරයාම  

කොරෝනා වෛරසය ඉතාලිය තුළ සීඝ්‍ර ලෙස ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින බැවින් ඉතාලි රජය විසින් ඉතාලියේ සෑම ප්‍රදේශයක්ම නීරෝධායනයට ලක් කර ඇත.  මේ තත්වය සැලකිල්ලට ගෙන පහත කරුණු කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමුකොට ඔබගේ ආරක්ෂාව සදහා කටයුතු කරන මෙන් මෙයින් දැනුම් දෙන්නෙමු. >>>> More

 

விசேட அறிவித்தல்
இத்தாலியில் கொரோனா வைரஸ் தொற்று

 

கொரோனா வைரஸ் தொற்று இத்தாலியில் வேகமாக பரவி வருவதனை தாங்கள் அறிவீர்கள். இத்தாலிய அரசாங்கமானது இத்தாலியின் அனைத்து பிரதேசங்களையும் தனிமைபடுத்தலுக்கு உட்படுத்தியுள்ளது. இச்சுழ்நிலையில் பின்வருவன தொடர்பாக விசேட கவனம் செலுத்தி தங்களது பாதுகாப்பினை உறுதிபடுத்திக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகின்றீர்கள். >>>>> More

09 Mar 2020

COVID-19 / Red Zone Entry Permit Application (Self declaration form)

රතු කලාපයෙන්  බැහැරවීම /ඇතුලත්වීමේ  අවසර පත්‍රය 

சிவப்பு பகுதியில் இருந்து வெளியேறல் மற்றும் உள் வருவதற்கான விண்ணப்ப படிவம் 

08 Mar 2020

කොරෝනා වෛරසය ඉතාලිය තුළ පැතිරයාම

කොරෝනා වෛරසය ඉතාලිය තුළ පැතිරයාම නිසා උද්ගතව ඇති හදිසි තත්ත්වය හේතුවෙන් ඉතාලි රජය විසින් ගෙන ඇති පහත ක්‍රියාමාර්ග කෙරෙහි විශේෂ අවධානය යොමුකොට ඔබගේ ආරක්ෂාව සදහා කටයුතු කරන මෙන් මෙයින් මතත්කර සිටින්නෙමු. 

28 Feb 2020

QUARANTINE FORMALITIES TO BE FOLLOWED AT AIRPORTS AND PORTS IN SRI LANKA

Quarantine Unit of Ministry of Health is a main partner involved in maintaining border health security in Sri Lanka. The main responsibility of this unit is to protect Sri Lanka by the prevention of the spread of diseases into the country and to protect, prevent and control of international spread of diseases and other public health risks specially the Public Health Emergency of International Concern while avoiding unnecessary interference with international Traffic and Trade.

27 Feb 2020

කොරෝනා වෛරසයෙන් ආරක්ෂා වීම

  • දැනට ඉතාලිය තුළ පැතිරීයන කොරෝනා වෛරස් අවධානම හේතුවෙන් තමා ජීවත්වන ප්‍රදේශයෙන් වෙනත් ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශවලට ගමන් කිරීමට පෙර මේ පිළිබදව සිතා බලන්න.  

 

  1. එම ස්ථානයට යාමට ඔබ අපේක්ෂා කරන කාර්ය කඩිනමින් හා අනිවාර්යයෙන් කළයුත්තක්ද?

  2. එම ස්ථානයට නොගොස් අදාළ කරතව්‍ය සිදුකරගැනීමට තැපැල් හෝ වෙනත් විකල්ප මාර්ග පවතී ද?.......

24 Feb 2020

උතුරු ඉතාලියේ ලොම්බාර්ඩි පළාත කේන්ද්‍ර කර ගනිමින් ඉතාලිය තුල  පැතිරයන කොරෝනා වෛරසය හේතුවෙන් උද්ගතව ඇති හදිසි තත්වය සැලකිල්ලිට ගෙන ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම සදහා පහත ක්‍රියාමාර්ග කෙරෙහි ඔබගේ විශේෂ අවධානය යොමු කොට ඒ අනුව කටයුතු කරන මෙන් කාරුණිකව දැනුම් දෙනු ලැබේ........‍‍

Italian Version .........

1 / 2

Please reload

January 01, 2020

Media Release: Sri Lanka Missions abroad seek to reposition Sri Lanka’s exports to meet market conditions resulting from the COVID-19 crisis ........More 

April 17, 2020

ඇල්බේනියාව, ග්‍රීසිය, මෝල්ටාව සහ සැන් මරිනෝ යන රටවල වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන් මාර්ගගත ද්වාරයෙහි ස්වේච්ඡාවෙන් ලියාපදිංචි වන ලෙස ආරාධනා කරනු ලැබේ: ..... >>>>

அல்பேனியா, கிரீஸ், மால்டா மற்றும் சான் மரினோ இல் வசிக்கும் அனைத்து இலங்கை நாட்டவர்களையும்  இணைய தள ஆன்லைன் போர்ட்டலில் தம்மை பதிவு செய்து கொள்ளறுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகின்றா்கள் .......>>>>

All  Sri Lankan expatriates in  Albania, Greece, Malta and San Marino, invites to register voluntarily in the online portal .......>>>>

April 14, 2020

RELAXATION OF FOREIGN EXCHANGE RESTRICTIONS: OPENING OF SPECIAL DEPOSIT ACCOUNT (SDA) IN SRI LANKA BANKS.

All Sri Lankans living in Sri Lanka and outside Sri Lanka can remit their foreign currency earnings, savings and investments to Sri Lanka and maintain term deposits with any bank in Sri Lanka. All interested Sri Lankans and well-wishers accordingly, can instruct their foreign banks to transfer funds to the Sri Lankan Banks of their preference to open Special Deposit Accounts (SDA). Citizens and well-wishers living in Sri Lanka can surrender any of their foreign currency holdings to a bank of their choice and open foreign currency deposits …… More

April 04, 2020

Appeal to all Sri Lankans and well-wishers living in Sri Lanka and Abroad.............by Professor W.D. Lakshman, Governor of Central Bank of Sri Lanka.

March 31, 2020

Press Release - COVID – 19 Healthcare and Social Security Fund ......More

March 27, 2020

මව්බිමට පැමිණීමේ  අපේක්ෂාවෙන් සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට රජයෙන් ඉල්ලීමක්  >>>>

කොරෝනා වෛරසය රට තුළ මර්දනය කරන තෙක් තමා වෙසෙන ස්ථානයේ සුරක්ෂිතව සිටින ලෙස මවිබිමට පැමිණිමේ අපේක්ෂාවෙන් සිටින විදේශගත ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගෙන් රජය ඉල්ලා සිටී. 

 

Special request by the Government to Sri Lankan expats >>>>

March 25, 2020

ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රඡාව නොමඟ යැවෙන අයුරින් සංසරණය වන තොරතුරු පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම​

ඉතාලියේ කොවිඩ් 19 උවදුර ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින තත්වයක් තුල ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකිකයන් අතර ෆේස්බුක්(සමාජ මාධ්‍ය) ගිණුම් හා සමූහයන් තුල මාර්ගගත ගූගල් අයදුම්පත්(Google forms) උපයෝගී කර ගනිමින් ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ පෞද්ගලික තොරතුරු රැස්  කිරී‍ම සම්බන්දයෙන් ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ අවධානය යොමු වී ඇත   වැඩි විස්තර

இத்தாலியில் வசிக்கும் இலங்கை சமூகத்தினா் மத்தியில் தவறான தகவல்கள் பரப்பப்படுகின்றமை

இத்தாலியின் தற்போதைய COVID-19 தொற்று நோய் சூழலின் போா்வையில்  இத்தாலியில் வசிக்கும் இலங்கை சமூகத்தினர் மத்தியில் பல்வேறு பேஸ்புக் (முகநுால்) குழுக்களால் மற்றும் ஆன்லைன் வழி கூகிள் படிவங்களை புழக்கத்திற்கு விட்டு இத்தாலியில் வசிக்கும் இலங்கை நாட்டினரின் தனிப்பட்ட விவரங்களை பல்வேறு பயன்பாட்டிற்காக கோருகின்றமை தொடா்பில் தூதரகத்தின் கவனத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது.  ..... விபரங்கள்.>> 

Misleading Information being Circulated Among Sri Lankan Community in Italy

It is brought to the attention of the Embassy that several links/online Google forms are being circulated among Sri Lankan community members in Italy by different Facebook (social media) groups, seeking personal details of Sri Lankan nationals residing in Italy for the use of various purposes in the face of COVID-19 pandemic situation in Italy ......More

March 19, 2020

Extension of Sri Lankan Visa ​

Due to the spread of the Covid-19 virus in the country, it has been decided to extend the validity period of all types of Visas issued to all foreigners who are currently residing in Sri Lanka ......More >>>

ශ්‍රී ලාංකික වීසා බලපත් දීර්ඝ කිරීම

කොවිඩ්-19 වෙරසය රට තුල ව්‍යාප්තවිම හේතු කොට ගෙන දැනට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණ සිටින විදේශිකයන් ලබා ගෙන ඇති සියලුම වර්ගයේ වීසාවන්හි වලංගු කාලය දීර්ඝ කිරීමට තීරණය කර ඇත. ඒ අනුව පහත සදහන් පරිදි කටයුතු කිරිමට කාරුණික වන මෙන් දන්වා සිටිමි ......>>

March 12, 2020

විශේෂ දැනුම්දීමයි‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

Temporary Ban on Passengers​ / பயணிகள் வருகையின் தற்காலிக  இடைநிறுத்தம் 

සෞඛ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ උපදෙස් පරිදි ශ්‍රී ලංකා සිවිල් ගුවන් සේවා අධිකාරිය (CAA) මඟින් ඉරානය, ඉතාලිය සහ දකුණු කොරියාව යන රටවල සිට ශ්‍රී ලංකාව වෙත පැමිණෙන සියලුම මඟීන්ගේ පැමිණීම 2020.03.14 දින සිට 2020.03.28 දින දක්වා සති දෙකක කාලයක් බල පැවැත්වෙන පරිදි තාවකාලිකව අත්හිටුවා තිබේ. 

තවද, මෙම තහනමට මාර්තු 15 දින සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි ප්‍රංශය, ස්පාඤ්ඤය, ජර්මනිය, ස්විට්සර්ලන්තය, නෙදර්ලන්තය, ස්වීඩනය සහ ඔස්ට්‍රියාව යන රටවල සිට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන මඟීන්ද  ඇතුළත් වේ. ඒ අනුව මෙම තහනම 2020.03.15 දින පැය 2359 (ශ්‍රී ලංකාවේ වේලාව) සිට 2020.03.29 දින පැය 2400 (ශ්‍රී ලංකාවේ වේලාව) දක්වා බල පැවැත්වේ.  

ඒ අනුව, ශ්‍රී ලංකා සිවිල් ගුවන් සේවා අධිකාරියේ උපදෙස් වලට අනුව මෙම දින 14 ක කාලය තුළ ඉහත සඳහන් රට වලින් පැමිණෙන මගීන් ශ්‍රී ලංකාව වෙත පැමිණිමට භාර නොගන්නා ලෙස සියළුම ගුවන් සමාගම් වෙත උපදෙස් දී ඇත.

சுகாதாரத் துறையின் ஆலோசனைக்கமைய,ஈரான் இத்தாலி மற்றும் தென் கொரியாவிலிருந்து இலங்கைக்கு வரும் அனைத்து பயணிகளின் வருகையை 14.03.2020 முதல் 28.03.2020 வரை இரண்டு வார காலத்திற்கு தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைத்துள்ளதாக இலங்கைனின் சிவில் விமான போக்குவரத்து அதிகார சபையானது (சிஏஏ) தெரிவித்துள்ளது.


2020.03.15 முதல் பிரான்ஸ்.ஸ்பெயின், ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து, நெதர்லாந்து. சுவீடன் மற்றும் ஆஸ்திரியா ஆகிய நாடுகளிலிருந்து இலங்கைக்கு வரும் பயணிகளும் இந்தத் தடையில் உள்வாங்கப்படுகின்றார்கள். அதன்படி இந்த தற்காலிக தடை 15.03.2020 அன்று 23.59 மணி முதல்; (இலங்கை நேரம்) 29.03.2020 அன்று 2400 மணி (இலங்கை நேரம்) வரை அமலுக்கு வரும். இந்த 14 நாட்களில் இலங்கைக்கு வருவதைத் தவிர்க்குமாறு அனைத்து விமான நிறுவனங்களுக்கும் இலங்கைனின் சிவில் விமான போக்குவரத்து அதிகார சபை அறிவுறுத்தியுள்ளது.

 

Civil Aviation Authority of Sri Lanka (CAA), on the instructions of the Department of Health,  has imposed a temporary ban on all travel beginning from Iran, Italy, and South Korea to Sri Lanka effective from 14.03.2020,  for two weeks ending on 28.03.2020.

 Further, with effective from 15th March this ban is extended to all travel beginning from France, Spain, Germany Switzerland, The Netherlands, Sweden, and Austria to Sri Lanka for two weeks ending on 29th March 2020. Accordingly, the ban commences on all flights arriving on  15.03.2020 after 2359 hrs(Local time in Sri Lanka) and ending on 29.03.2020 at  2400 hrs (Local time in Sri Lanka).

Accordingly, all airlines are strongly instructed to abide by the instructions of the CAA and not to board any passengers either originated or who have been in any of the aforementioned countries during the last 14 days.

1 / 4

Please reload

Tripitakaya Dharma Discussion in Rome Video

Contact Us

Inquiries

For any inquiries or questions please call: 06.8840801 or 06.8554560 or e-mail: slemb.rome@mfa.gov.lk or fill out the following form:

Our Office - The Chancery

 Address: Via Adige, 2 - 00198 Rome - Tel. 06. 8840801

- Fax: 06.84241670

Consular hours - Week days    Monday to Friday 09.30 A.M to 03 P.M    
Collection of daily documents  03.00 P.M. to 04.45 P.M.

Embassy of Sri Lanka  - Via Adige, 2 - 00198 Rome - Tel. 06 8840801 © 2023 by www.sitiwebscontati.com. All rights reserved